You are mine. I created you, and I am Your Savior. You were made in My image. So, when you are in pain or suffering, I feel it. Yet, you know My presence is always with you through Holy Spirit to comfort you. Just as I redeemed and took care of Israel out of My love for them, I am and will always do the same for you. You were redeemed by the blood of My son, Yeshua. I love you, and I am with you always, even until the end of the world.
King James Version (KJV)
8 For he said, Surely they are my people, children that will not lie: so he was their Saviour.
9 In all their affliction he was afflicted, and the angel of his presence saved them:
in his love and in his pity he redeemed them; and he bare them, and carried them all the days of old.
New Living Translation (NLT)
8 He said, “They are my very own people.
Surely they will not betray me again.”
And he became their Savior.
9 In all their suffering he also suffered,
and he personally[a] rescued them.
In his love and mercy he redeemed them.
He lifted them up and carried them
through all the years.
Isaías 63:8-9 Dios Habla Hoy (DHH)
8 Él dijo: «Ellos son mi pueblo,
hijos que no habrán de traicionarme.»
Y él los salvó
9 de todas sus aflicciones.
No fue un enviado suyo quien los salvó;
fue el Señor en persona.
Él los libertó por su amor y su misericordia,
los levantó, los tomó en brazos.
Así lo ha hecho siempre.
The Voice (VOICE)
8 Eternal One: Surely, these are My people, and they will be true to Me.
My children will not try to deceive Me.
And indeed, God became their Savior.
9 And when they suffered, God suffered too;
And the messenger of His presence acted to save them.
Out of enduring love, compassion, and concern,
God Himself rescued them. Through all those years long ago,
God picked them up and carried them through.
|Coming Soon! Click Here for More Information|